Картонаж: 4-ая группа, I отчет

Интересный, качественный отчет 4-ой группы хочется предварить чем-то трогательным и романтичным, и ненавязчивым...
Поискала, посмотрела что у меня есть подходящего и нашла композицию корейской певицы увлеченной японскими дорамами:)
Настроение и текст, вполне подходят случаю. (перевод с японского на английский :))) в конце поста).
Younha ユンナ - 毎日が毎日 Читать далее «Картонаж: 4-ая группа, I отчет»

картонаж: 3-я группа, I отчет

Хочу предварить этот стартовый отчет третьей группы заводной композицией Fountains Of Wayne - Tell Me What You Already Did (Robots OST). Мне кажется, что она, как нельзя лучше, отображает мой настрой и отношение к этому проекту:)) (Для тех кому интересно - текст и перевод в конце отчета.)

Надеюсь, этот отчет будет продуктивным, драйвовым, интересным и главное полезным! Начали мы очень даже хорошо! Почти все  прислали отчеты вовремя, некоторые даже раньше, чем я ждала.

Напоминаю, так же, что наш спонсор

тоже будет смотреть наш отчет, и мы совместно будем определять, кому в этот раз достанется первый приз.

Читать далее «картонаж: 3-я группа, I отчет»

Картонаж, вторая группа: второй отчет

Приветствую всех, кто следит за успехами групп!
Хочу выразить восторг по поводу именно этой, второй группы -
участницы подобрались просто удивительные! Эти девушки не просто хорошие мастерицы, но и очень организованные и прилежные ученицы. Работать с такими людьми  большое удовольствие. СПАСИБО ВАМ, девушки, за ваши старания и за такую отдачу по моим заданиям! Все справились с работами "на отлично"! Я искренне рада, что  у меня подобралась такая группа:)) Надеюсь, что в будущем ничего не измениться, и  мы будем, так же дружно и слаженно работать. Тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить:))))

А теперь отчет: Читать далее «Картонаж, вторая группа: второй отчет»

Картонаж вторая группа: первый отчет

Для начала, скажу все кто прислал свои отчеты - порадовали меня достойным уровнем и добросовестным подходом! Давайте вместе посмотрим, на  первочков второй группы по самому простому первому заданию. Итак: Читать далее «Картонаж вторая группа: первый отчет»